personal interview

Should you grant me a personal interview, I would be most grateful.

如果你能给我面试的机会, 我将不胜感激.

互联网摘选

i am enclosing my personal history, certificate of graduation and letter of recommendation from the president of the university, i shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.

兹随函附履历表、毕业证书及大学校长推荐函各一件，倘蒙阁下接见，将不胜感激。

互联网摘选

I should a personal interview and can furnish references if desired.

如获面试,则感幸甚,如果需要,本人也可提供保证人.

互联网摘选

if my background resembles the qualification you are seeking, i feel certain a personal interview would be worthwhile.

如果我的背景符合贵公司的要求，相信一次个人面试不无裨益。

互联网摘选

I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.

倘蒙阁下接见,将不胜感激.

互联网摘选

hope your company of personnel manager can receive my resume, give me the opportunity of a personal interview, believe that our both parties can't disappoint.

希望贵公司的人事经理能够收下我的简历，给我一个面试的机会，相信我们双方都不会失望。

互联网摘选

Is it convenient for you to arrange for a personal interview?

您方便安排一次个别会谈 吗 ?

英汉 - 翻译样例 - 口语

Howdy, honorific lady, very happy have this opportunity to accept your personal interview here again.

您好, 尊敬的女士, 很高兴有这个机会再这里接受你的面试.

网络文摘精选

In order to get a civil service job in China, there are two steps: written exam and personal interview.

公务员考试，包括两个步骤：笔试（初试）和面试（复试）。

互联网摘选

My aming honored very much can get this personal interview opportunity.

我很荣幸能够得到这次面试机会.

互联网摘选

We will be happy to get your vita and meet you shortly for a personal interview.

我们将会很高兴能收到你的中文和德文简历,以及给予你面试的机会.

网络文摘精选

open-ended question format, household randomly sampling method and personal interview survey are much more appreciated;

推荐使用开放式询问方式、住户随机抽样调查和访谈调查方法；

互联网摘选

qualitative methods included an in-depth personal interview with the police officers and focus group discussions with female detainees grouped by different arrested reasons.

定性研究方法包括干警个人深入访谈和不同拘留原因收教妇女专题小组访谈。

互联网摘选

I should be glad to have a personal interview and can furnish references if desired.

如获面谈机会,将非常高兴;如需人推荐,本人亦可提供.

网络文摘精选

It mainly included Focus Group Discussion, Participatory Observation, Delphi technique, Personal Interview, Overall Survey and Sampling Survey , Typical Survey, Capture-Mark-Recapture Method, et al.

主要包括专题小组讨论, 参与性观察, 德尔菲法, 个体访谈; 普查与抽样调查, 典型调查, 捕获 - 标记 - 再捕获法.

互联网摘选

This is a very personal interview.

这次采访都问得好私人的问题.

互联网摘选

I should Welcome a personal interview at your convenience.

欢迎在您方便的时候给予面谈的机会.

互联网摘选

Would you like to arrange for a personal interview?

你是否想安排一次亲自会见?

《简明英汉词典》

Note: this form is for personal interview only, not for media accreditation.

注意: 此表用于个人采访申请, 火炬接力报名不需提交.

互联网摘选

Well, I much prefer the personal interview.

嗯, 我更喜欢私人采访.

互联网摘选

the author is a realistic problem of high school teachers of chinese in counties and personal interview, questionnaire investigation way.

笔者就这一现实问题对贫困县高中语文教师用座谈法、个人访谈和文献分析法等方式进行了调查研究。

互联网摘选

Personal Interview with H . E . Ayang Rinpoche is available, please make advance arrangements.

想与安阳仁波切私人面谈请早预约,以免向偶.

互联网摘选

the existent problem and thinking in an oral quiz of teacher's qualifications affirms the personal interview

教师资格认定面试中存在的问题及思考

互联网摘选

Would you like to for a personal interview?

你愿意安排一次私人会见 吗 ?

互联网摘选

Choose contact methods ( mail, telephone, Internet, personal interview ).

选择联系方式 ( 信函 、 电话 、 因特网 、 面谈访问 ).

互联网摘选

The matter can not be discussed except at a personal interview.

这件事只能在面谈时讨论.

《现代汉英综合大词典》

Entrustment may include personal interview, contracts by telephone, telegraph, telex and letters.

委托手续包括私人会见, 通过电话 、 电报 、 电传和信函订立合约.

网络文摘精选

I would welcome the opportunity for a personal interview with you at your convenience.

我非常欢迎在你方便的时候能有机会和你单独面谈.

互联网摘选